Autore |
Topic: Have a great sunday!! (letto 581 volte) |
|
sylvia
Visitatore
|
Hi again  ....hi Ivan, daniela,WG,Byron,Mattia and Marco...and of course all other members of Eliforever..I know it's been awhile since I've been here  but I was so busy with work lately. I hope you all are ok and having a wonderfull weekend...Can anybody give me some last news about Elisabetta??..shame on me ..still didn't find the time to translate a few Italian messages..  why wasn't I born in Italy??  ..great food, beautifull language,lovely caring people, good soccerteams, sexy Italian guys and ladies...damn  I'm gonna immigrate 
Ok I'm off again ..I have my family over for dinner this evening so I'm gonna jump around in the kitchen a bit
Big kiss to you all.. 
|
|
 Loggato |
|
|
|
Ivan
Moderatore
Co-Webmaster/Webdesigner
Maestro
un fan
Sesso: 
N. Post: 2087
|
 |
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #1 Data del post: 10/17/04 alle ore 12:20:08 » |
 Riporta  Modifica
|
Hi you baby!
as you can see, I've sent you a private message for your return!
bye! see you soon!
|
|
Loggato |
|
|
|
sylvia
Visitatore
|
You are an angel ..as always!!!!
I'll be back later this evening!!
|
|
Loggato |
|
|
|
Ivan
Moderatore
Co-Webmaster/Webdesigner
Maestro
un fan
Sesso:
N. Post: 2087
|
|
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #3 Data del post: 10/17/04 alle ore 12:48:52 » |
Riporta Modifica
|
ok, in pratica sylvia ci chiede come stiamo, si scusa per essere stata via così tanto tempo ma ha avuto problemi di lavoro.
ci chiede qualche news su eli (ho già provveduto a dirle della nuova trasmissione che si prepara ad uscire tra poco, come eli stessa ci ha annunciato).
sylvia si dispera per non essere ancora riuscita a tradurre molte cose in italiano e dice che avrebbe voluto nascere in italia per via del buon cibo, delle ottime squadre di calcio, bei ragazzi gentili e belle ragazze...
dovrà per forza emigrare verso l'italia! 
dice che stasera i suoi non ci saranno così si farà un giretto in cucina
.....
|
|
Loggato |
|
|
|
Daniela
Visitatore
|
Il 10/17/04 alle ore 12:12:12, sylvia ha scritto:Hi again ....hi Ivan, daniela,WG,Byron,Mattia and Marco...and of course all other members of Eliforever..I know it's been awhile since I've been here but I was so busy with work lately. I hope you all are ok and having a wonderfull weekend...Can anybody give me some last news about Elisabetta??..shame on me ..still didn't find the time to translate a few Italian messages.. why wasn't I born in Italy?? ..great food, beautifull language,lovely caring people, good soccerteams, sexy Italian guys and ladies...damn I'm gonna immigrate
Ok I'm off again ..I have my family over for dinner this evening so I'm gonna jump around in the kitchen a bit
Big kiss to you all..
|
|
Hi Sylvia as it goes? I have looked for to translate something but of English I am not very good.... I hope to see here more often you.... for the news of Elisabetta I don't know if ivan has communicated that Ely has gotten a small part in an American film....Forgive me for possible errors of writing.. I hope to see more you a kiss from Daniela
|
| « Ultima modifica: 10/17/04 alle ore 14:04:47 by danielaca » |
Loggato |
|
|
|
Ivan
Moderatore
Co-Webmaster/Webdesigner
Maestro
un fan
Sesso:
N. Post: 2087
|
|
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #5 Data del post: 10/17/04 alle ore 14:19:20 » |
Riporta Modifica
|
yeah, sorry sylvia, I forgot to tell you about a small part made by eli in a sequence of an upcoming american movie directed by the famous comedy actor adam sandler.
it seems that just mr. sandler it has chosen elisabetta as actress.
eli is in a small part, but we are all very proud of her!
|
|
Loggato |
|
|
|
Daniela
Visitatore
|
Il 10/17/04 alle ore 14:19:20, Ivan ha scritto:yeah, sorry sylvia, I forgot to tell you about a small part made by eli in a sequence of an upcoming american movie directed by the famous comedy actor adam sandler.
it seems that just mr. sandler it has chosen elisabetta as actress.
eli is in a small part, but we are all very proud of her!
|
|
I am very proud of my Ely  ... Ivan Ivan if there was not me to remember you the things
|
|
Loggato |
|
|
|
Ivan
Moderatore
Co-Webmaster/Webdesigner
Maestro
un fan
Sesso:
N. Post: 2087
|
|
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #7 Data del post: 10/17/04 alle ore 14:23:02 » |
Riporta Modifica
|
|
|
Loggato |
|
|
|
sylvia
Visitatore
|
Hi Daniela,
You are a sweetheart thx for welcoming me back!
Don't worry sweety, your English is much better than my Italian 
How was your sunday??
Oh and also thx for telling me about that american movie..do you know the name of that movie? 
I hope talking to some more as well...
|
|
Loggato |
|
|
|
Daniela
Visitatore
|
Il 10/17/04 alle ore 21:50:23, sylvia ha scritto:Hi Daniela,
You are a sweetheart thx for welcoming me back!
Don't worry sweety, your English is much better than my Italian
How was your sunday??
Oh and also thx for telling me about that american movie..do you know the name of that movie?
I hope talking to some more as well... |
|
Hi sylvia.. then the name of the film is Deuce Bigelow 2
I hope to be is you of help..If you have need other information you also ask I hope to be able to help you
|
|
Loggato |
|
|
|
Marco Ulpio Traiano
Maestro
se non vi sono simpatico scrivete a 1 Onorevole!!!
Sesso:
N. Post: 1616
|
|
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #10 Data del post: 10/18/04 alle ore 23:39:44 » |
Riporta Modifica
|
weeeeee ma dove siamo qui
si scrive nella lingua dei barbari
mah fra 1 po questo non sara piu 1 forum ma 1 square...
|
|
Loggato |
"mi dispiace, ma io so' io e voi non siete un caXXo!" (Marchese del Grillo)
"ALZATEVI IN PIEDI quando leggete un messaggio dell'imperatore >( !!!"
|
|
|
Ivan
Moderatore
Co-Webmaster/Webdesigner
Maestro
un fan
Sesso:
N. Post: 2087
|
|
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #11 Data del post: 10/20/04 alle ore 14:09:17 » |
Riporta Modifica
|
sylvia, marco (his real name is Alessio)
"marco ulpio traiano" is an ancient roman emperor...
he is just telling something like this:
ehi, what the hell!? you all are writing in barbarian language here! (in the past north european people was an enemy for romans)...
he is just kidding, ok?
|
| « Ultima modifica: 10/20/04 alle ore 14:09:41 by Ivan » |
Loggato |
|
|
|
sylvia
Visitatore
|
ok!
But Alessio must know who I am..we talked in chat a few months ago!! I complimented him about his name..Alessio !
thx Ivan, my angel.. for the translation..because it was a little bit hard to translate for me..the first 2 sentences I understood but I had troubles with the last one!
No worries Alessio..isn't your fault..it's mine..I need to learn Italian soon!!
|
|
Loggato |
|
|
|
Marco Ulpio Traiano
Maestro
se non vi sono simpatico scrivete a 1 Onorevole!!!
Sesso:
N. Post: 1616
|
|
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #13 Data del post: 10/21/04 alle ore 22:08:52 » |
Riporta Modifica
|
ivan traducimi la seconda parte perpia...
|
|
Loggato |
"mi dispiace, ma io so' io e voi non siete un caXXo!" (Marchese del Grillo)
"ALZATEVI IN PIEDI quando leggete un messaggio dell'imperatore >( !!!"
|
|
|
Mattia
Webmaster
Wroammmmmmmm!
 
Sesso:
N. Post: 3597
|
|
Re: Have a great sunday!!
« Rispondi #14 Data del post: 10/21/04 alle ore 22:14:07 » |
Riporta Modifica
|
Il 10/21/04 alle ore 22:08:52, Marco Ulpio Traiano ha scritto:ivan traducimi la seconda parte perpia...
|
|
"Grazie Ivan, mio angelo.. per la traduzione.. perchè era un po difficile tradurre per me.. le prime 2 frasi le ho capite ma avevo problemi con l'ultima!
Nessun problema Alessio.. non è una tua mancanza.. è una mia mancanza.. devo studiare l'italiano prossimamente!! "
Spero la traduzione sia il piu fedele possibile..
|
|
Loggato |
Saluti Mattia Lenzi
webmaster di http://www.eliforever.com/
Se incontri un angelo, non avrai pace ma febbre..
Il webmaster è ovunque 
|
|
|
|
Indice
Aiuto
Cerca
Utenti
Login
Registrati
Rispondi
Notifica
Spedisci
Stampa
Rimuovi